Makkelijk, pittig en super lekker ! 

Makkelijk en lekker . Goed voor 20 stuks ...altijd lekker bij de kofie of thee 

Makkelijke en lekkere zalmsalade met een Oosters tintje 

Het belangrijkste ingrediënt is: TIJD!
Het fijne van de Surinaamse keuken is dat ze niet zo strak omlijnd is; ingrediënten verschillen en mogen naar smaak toegevoegd.
Mijn recept is ontstaan door verschillende recepten te combineren. Wanneer je dit voor de eerste keer maakt, is het handig om op YouTube een filmpje te kijken, bijvoorbeeld: https://youtu.be/D5csgGl0pwg of https://youtu.be/wxu7kj88CT4.

Aangezien we een mooie, lange fietstocht achter de rug hadden en het in de kleine camperkeuken loeiwarm was , koos ik voor het maken van een maaltijdsalade. ( Na goedkeuring van mijn medefietser )  Bovenstaande ingrediënten uit de koelkast waren de basis voor deze fijne salade. En de kaasblokjes oorspronkelijk bedoeld voor de avondsnack bij een glaasje wijn, moesten het ontgelden. Jammer dan ! 

Hallo allemaal, deze keer upload ik het recept voor english fried eggs and a gammon of bacon uit het boek ''The unofficial Harry Potter cookbook'' van Dinah Bucholz. Ik heb de ingrediënten en instructie zelf vertaald. Ik heb de originele Engelse tekst eronder gezet mocht je twijfelen aan de vertaling. Veel plezier!

(De intro is een kopie uit het boek) 

English Fried Eggs and a Gammon of Bacon. Does Harry sometimes remind you of Cinderella? He has to cook, he has to clean.... Often he plays the role of breakfast chef at the Dursleys' and the morning of Dudley's birthday is no exception. Aunt Petunia darkly warns him not to burn breakfast (see Harry Potter and the Sorcerer's Stone, Chapter 2). Eggs and bacon doesn't sound very posh, but some 400 years ago, it was the "Breakfast of Queens." Henrietta Maria, Queen Consort of England and wife of King Charles I, would finish off a fancy breakfast with a simple dish of poached eggs and bacon. In England, a "rasher" of bacon is one slice, and two rashers are called a "gammon."

Hallo allemaal, deze keer upload ik het recept voor Double Chocolate Ice Cream Cones uit het boek ''The unofficial Harry Potter cookbook'' van Dinah Bucholz. Ik heb de ingrediënten en de instructie zelf vertaald. Ik heb de originele engelse tekst eronder gezet mocht je twijfelen aan de vertaling. Veel plezier!

(De intro is een kopie uit het boek)

When Harry goes with the Dursleys to the zoo, the day starts out like a dream come true. Harry has never been taken along on Dudley's birthday trips before and he can hardly believe his luck. Uncle Vernon buys chocolate ice creams for Dudley and his friend Piers to enjoy on their outing. There's none for Harry, ofcourse (see Harry Potter and the Sorcerer's Stone, Chapter 2). When the first ice cream recipe found its way to England in the 1600s, King Charles I wanted to keep it for himself. Ice cream was a treat reserved for royalty and the king wanted to make sure it stayed that way. According to legend, he swore his cook to keep the recipe a secret. But when the king died, the secret got out... and now you can enjoy this sumptuous ice cream recipe.

* = onduidelijk of geen ervaring mee. Hierdoor kan de vertaling afwijken en mogelijk incorrect zijn

Hallo allemaal, deze keer upload ik het recept voor Seaweed salad uit het book ''The unofficial avatar cookbook'' van Johny Bomer. Ik heb de ingrediënten en instructie zelf vertaald. Ik heb de orginele engelse tekst eronder gezet mocht je twijfelen aan de vertaling. Veel plezier!

(De intro is een kopie uit het boek) 

With this seaweed salad recipe, you can try a new kind of green leaf salad. Seaweed is not only tasty and easy to prepare, but it also has positive health advantages. Why not try this unique salad today?

* = onduidelijk of geen ervaring mee. Hierdoor kan de vertaling afwijken en mogelijk incorrect zijn

Hallo allemaal, deze keer upload ik het recept voor Four elements vegetable salad uit het book ''The unofficial avatar cookbook'' van Johny Bomer. Ik heb de ingrediënten en instructie zelf vertaald. Ik heb de originele Engelse tekst eronder gezet mocht je twijfelen aan de vertaling. Veel plezier!

(De intro is een kopie uit het boek)

This low-cost salad features a delicious mixture of crisp fresh veggies wrapped in a zesty marinade. The aroma of this salad will take you back to the memories of four elements in Avatar and leave you wishing for more.